Pohyb všeobecnou správou čínskych colníkov v júli s cieľom podmienečne pokračovať v dovoze vodných výrobkov z niektorých regiónov Japonska pretvára reťazec obchodu s potravinami vo východnej Ázii. Podľa oznámenia musia byť kategórie s nízkym rizikom, ako sú lastúry a makrely, sprevádzané správami o rádioaktívnej detekcii, zatiaľ čo výrobky v okolí Fukušimy zostávajú zakázané. Medzitým Vietnamské výrobky z morských plodov klesli do vývoznej ťažkosti v dôsledku tarifnej politiky USA a oznámenia o zvyškoch drog EÚ a jeho spoliehanie sa na čínsky trh sa zvýšilo na 29%. Tieto dva incidenty spoločne zdôrazňujú zložitosť dohľadu nad bezpečnosťou potravín v ére globalizácie - technické normy sa stávajú zásadnejšou obchodnou bariérou ako tarify.
Reakcia trhu ukazuje ostrý kontrast: Japonskí vývozcovia aktívne pripravujú dokumenty o certifikácii v zdravotníctve, zatiaľ čo vietnamskí poľnohospodári naliehavo organizujú školenie o kontrole antibiotík. Je potrebné poznamenať, že napriek postupnej relaxácii politík prieskum inštitúcie tretej strany ukazuje, že viac ako 60% čínskych spotrebiteľov má stále obavy z japonských vodných výrobkov. Tento jav „politík pred verejnou mienkou“ naznačuje, že obnovenie dôvery v dodávateľskom reťazci bude dlhodobým procesom.
Z širšieho hľadiska tieto dva incidenty odhalili novú paradigmu v medzinárodnom obchode s poľnohospodárskymi výrobkami. Ak sa zvyšujú netradičné riziká, ako je jadrové znečistenie a zvyšky antibiotík, na vyriešenie problému už nestačia jednoduché vyjednávanie taríf. Jadro konkurencie v budúcom cezhraničnom obchode s potravinami sa môže presunúť do hĺbkových oblastí spolupráce, ako je vzájomné uznanie testovacích štandardov a zdieľanie technológií sledovateľnosti. Rovnako ako nové nariadenia o molekulárnej sledovateľnosti pre vietnamské krevety implementované čínskymi colnými orgánmi naznačujú, transparentnosť v celom reťazci sa stáva tvrdou prahovou hodnotou prístupu k priemyslu.